小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > インテリの英語・英訳 

インテリの英語

インテリ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 intelligentzia

研究社 新和英中辞典での「インテリ」の英訳

インテリ

総称intellectuals; 【形式ばった表現】 the intelligentsia

1 人an intellectual; an educated person

インテリ向き雑誌

a highbrow magazine

インテリ女性

an intellectual [educated] woman.


「インテリ」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

ボストンのインテリ連.例文帳に追加

Boston Brahmins発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

生意気なインテリたち.例文帳に追加

cocky intellectuals発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女、インテリぶってるね例文帳に追加

She looks like an egghead. - サラリと言えると格好いいスラングな英語

彼は我々にはインテリ過ぎる。例文帳に追加

He's too high-brow for us.発音を聞く  - Weblio Email例文集

頑固で老齢の、ボストンのインテリ例文帳に追加

a stiff-necked old Boston brahmin発音を聞く  - 日本語WordNet

私と違って インテリなんだから。例文帳に追加

Unlike me, your an intellectual. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そうか。 あのインテリ やられやがったな... うん。例文帳に追加

Really. that intelle was hurt ... yeah. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「インテリ」の英訳

インテリ


JMdictでの「インテリ」の英訳

インテリ

(1)

文法情報名詞)(略語
対訳 intellectual; educated person

(2)

文法情報名詞)(略語
対訳 intelligentsia


JST科学技術用語日英対訳辞書での「インテリ」の英訳

インテリ

EDR日英対訳辞書での「インテリ」の英訳

インテリ

Weblio英和対訳辞書での「インテリ」の英訳

インテリ

Intelligentsia
インテリ又は、その原語であるインテリゲンチャ: интеллигенция、インテリゲンツィヤ、: Intelligentsia, Intelligentzia)とは、知識階級指す概念でありそのような立場にある知識人有識者ともいう。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「インテリ」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

ジョンは あんたと 同じようなインテリ例文帳に追加

John, here, is an educated man like yourself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はインテリぶったことはまったくなかった。例文帳に追加

He's never made a pretense of being an intellectual. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼がインテリだから だれも殺せないとでも?例文帳に追加

You're saying you think he couldn't kill anyone because he's a massive egghead? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

合成の方法を統合するか、または使用するインテリ例文帳に追加

an intellectual who synthesizes or uses synthetic methods発音を聞く  - 日本語WordNet

貴方が言いたいのは つまり 私は... 私はインテリです例文帳に追加

I suppose you'd have to say I was... am an intellectual. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

みんなインテリで 善意のある 思慮深いキリスト教徒です例文帳に追加

Intelligent, well meaning, mostly thoughtful christian people - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの本の読者たちは自分のことをインテリだと思っている。例文帳に追加

The readers of that book think themselves sophisticated.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

ほら、俺たちの手を離れた、 今は、インテリぶった奴次第だ例文帳に追加

Look, kid, it's out of our hands. it's up to the eggheads now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


インテリのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS